-
1 cleanup
-
2 cleanup
1) Общая лексика: моральное очищение, очищение (от порока, преступления и т. п.), чистка, очистка, наведение порядка, (operation) зачистка2) Разговорное выражение: уборка3) Военный термин: дезактивация4) Техника: геттерирование (газоразрядных ламп), зачистка забоя, материал, удаляемый при зачистке (полезный), сплоск (золотопромывного шлюза), уборка (чистка)5) Строительство: уборка (помещений строящегося здания, территории стройплощадки), очистка (рабочих мест по окончании смены)6) Железнодорожный термин: прочистка7) Горное дело: зачистка (забоя, уступа в карьере), сполоск (шлюзов), уборка отбитого ископаемого (из забоя)8) Лесоводство: чистка (оборудования), расчистка (снега)9) Нефть: уборка (помещения буровой вышки), откачивание скважины до получения чистой нефти (поршневым тартанием)10) Космонавтика: промывка, улучшение аэродинамической формы14) SAP.тех. постобработка -
3 откачивание скважины до получения чистой нефти
Универсальный русско-английский словарь > откачивание скважины до получения чистой нефти
-
4 clean up
чистить станок; уборка (помещения буровой вышки); откачка скважины до получения чистой нефти (поршневым тартанием).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > clean up
-
5 откачивание скважины до получения чистой нефти
откачивание скважины до получения чистой нефти
(поршневым тартанием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > откачивание скважины до получения чистой нефти
-
6 cleanup
откачивание скважины до получения чистой нефти
(поршневым тартанием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cleanup
См. также в других словарях:
откачивание скважины до получения чистой нефти — (поршневым тартанием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cleanup … Справочник технического переводчика